Un retiro de verano de diseño
A summer stylish retreat

{ Haz clic en las imagenes para ampliar. Todas vía Elle Decor | Click on the images to enlarge. All via Elle Decor }

Hoy el título de la casa de la semana se lo ha ganado esta casa de verano publicada en el nuevo número de julio de la revista ElleDecor. Su paleta de blancos combinada con tonos calídos anaranjados y rayas blancas y negras me han inspirado totalmente para darle un aire cálido y veraniego a mi propia casa.

La casa ha sido pensada para disfrutar de los días de verano en familia. Su interior está bañado de luz e inspira tranquilidad y descanso, que es exactamente lo que todos necesitas en verano, ¿no? Sol y siesta!

Today this stunning summer home won the title of the house of the week. It was published in the new July issue of ElleDecor. The house has been decorated in white, warn orange colours and bold black and white stripes (as you already know, my favourite fabric design!). This house has totally inspired me today, and I'm already planning a similar look and feel at home for this summer.

This stylish home has been designed to enjoy the summer days with family and friends. The interior is full of light, calm and relaxed, what is exactly what everybody needs in summer, isn't it? Sun and naps!









3 comments:

  1. Muy bonito, y está todo muy organizadito.

    ReplyDelete
  2. What a great home! That first image is very inspirational for me right now, I am also planning a similar shelf and picture frame wall for my new place. Thanks for the inspiration... xx

    http://decorislikebutter.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. La malloría de las veces me quedo maravillada con la amplitud de estas casas más q con su decoración...

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...