Una casita en la playa de estilo nórdico
A Nordic style beach cottage



ES | Parecía que la temporada de las CASAS DE PLAYA ya había pasado, pero no es así! Las casitas de playa son geniales para el verano, pero también estupendas para pasar los fines de semana de otoño. ¿A quién no le gustaría pasa el fin de semana en esta casita de playa de ESTILO NÓRDICO que encontré en la revista noruega BOLIG PLUSS?

Cuando vivía en Madrid, soñaba con tener una casita de playa para los fines de semana. Ahora vivo junto al mar y me encanta! En verano y también en invierno! Aunque no vivo en una casita de playa, estar cerca del mar es genial. No sólo por los días de playa en verano, también es tan relajante pasear por la playa o sentarse en la arena a ver una puesta de sol.

EN | It looked like the BEACH COTTAGE post season had already ended but no, not yet! Beaches cottages are fantastic in summer but also perfect to spend weekends in autumn! Who would like to spend the weekend in this beautiful beach cottage from Nordic magazine BOLIG PLUSS?

When I was living in Madrid I used to dream of owning a little beach cottage to spend the weekends. Now I'm living close to the coast and I love it! In summer and winter too! I'm not living in a beach cottage though, but it's still quite good. Not only because of those summer days on the beach, but also because of those relaxing walks on the beach or those beautiful sunsets while you enjoy a drink on the sand.















2 comments:

  1. Que preciosidad!!!!
    Me he encamorado de la habitación de la penúltima foto!! aunq toda la casa es muy bonita..

    Saludos!
    http://durabilite.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Me encanta todo.yo quiero una casa asi

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...