Showing posts with label Travels. Show all posts
Showing posts with label Travels. Show all posts

Marruecos legendaria
Legendary Morocco


Semana étnica - 3ª parada: Marruecos
Colorida y aromática, misteriosa e íntima. Marruecos es la puerta del continente europeo a la cultura islámica. Marruecos tiene un atractivo especial que nos hace soñar con sus leyendas.

Ethnic week - 3rd stop: Morocco
Colorful and aromatic, misterious and intimate. Morocco is the european continent gate to the islamic culture. Morocco has that especial attractiveness that makes us dream about its legends.


Viva Méjico!
Viva Mexico

Imagen vía Interi0r Design

Semana étnica - 2ª parada: Méjico:
No cabe duda de que Méjico es un estupendo destino turístico por sus playas pero ¿imaginas la vida en una hacienda mejicana? Sus intensos y vivos colores, sus aromas, su música,... No sé si será por la próximidad a la cultura española, pero Méjico tiene para mí un encanto familiar difícil de igualar.

Ethnic week - 2nd stop: Mexico:
No doubt Mexico is a wonderful turist destination because of its beaches, but, can you imagine life in a mexican hacienda? Its bright and vivid colours, its aromas, its music,... I don't know if it's because of its proximity with the Spanish culture in Spain, but Mexico has a familiar charm that I really love!

Un pedacito de Bali
A taste of Bali


Semana étnica - 1ª parada: Bali
Arena blanca, aguas cristalinas y aroma a flores tropicales. Bali es una delicada experiencia para todos los sentidos... Mi primera parada en mi viaje virtual esta semana es Bali.

Ethnic week - 1st stop: Bali
White sand, crystalline water and the aroma of the tropical flowers. Bali is a delicate expirience for all the senses... My frist stop in my virtual trip this week is Bali.

Bon Voyage!!!


Imagen vía Mr. Perswall

Hola amigos! Esta semana no estoy! Me encuentro en una playa paradisiaca en algún lugar de Bali! Pero no os iba a dejar solos, por supuesto que no! Así que he decidido preparar algo especial para vosotros durante mis vacaciones. He pensado que podríamos viajar virtualmente juntos esta semana, acercarnos al diseño y la decoración autóctona de culturas lejanas y descubrir el encanto de otros estilos de vida diferentes.

Así que esta semana os he preparado 4 bellísimas entradas, una para cada día, dedicadas a 4 apasionantes culturas exóticas. Esta semana es la SEMANA ÉTNICA en ChicDecó. ¿Os apetece daros un baño en una bañera de orquideas, tomar un té en el zoco, dormir la siesta en una hacienda y ver la puesta de sol en la sabana? Pues os espero en ChicDecó!

Hello my friends! This week I'm away! I'm probably right now in a little paradise in a beach somewhere in Bali! But how could I leave you alone! No way! So I've prepared for this week something special for you while I'm on holidays. I thought we could travel together virtually this week, sneak peek the autochthonous design and decoration from other cultures and find out the charm of other different life styles.

So I've already prepared 4 beautiful posts for this week, 1 for each day, dedicated to 4 amazing exotic cultures. This week is the ETHNIC WEEK in ChicDecó. Would you like to have a bath in an orchic bathtub, have a tea in the market place, sleep a nap in a hacienda and see the sunset in the savannah? If so, see you in ChicDecó this week!

Bon voyage!!!

Imagen vía Bloglovin


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Google+